里見瞳 2024-5-13 12:36
【女棋士安井瞳】(评弹话剧)
依稀記得曾發表過, 可是總搜不到. 如口管理員發覺是重貼了, 請刪去.
【女棋士安井瞳】(评弹话剧)(瞳不懂吳語, 此劇乃基於粵語而寫成)
(根据W先生佳作《女棋士瞳》改编而成并得首肯可以发表. 在此谨向W先生致谢)
(舞台左方全暗, 右方射灯照一蒲团, 上坐一持琵琶瞽者.)
瞽者: (一拨琵琶弦) (念诗曰): 地老天荒总未知, 独应弦韵寄相思. 高楼秋夜灯前泪, 异代春闺梦里词. 绝代才华偏命薄, 碁坛离恨更迟归. 文章我自甘沦落, 不觅封侯但觅诗. (按: 此乃改自陈寅恪先生于《论再生缘》结尾之两首感赋之一) (白) 各位听官, 老朽今日所说乃发生于元禄八年间之事, 此事于当年轰动棋坛, 然年代已久, 当事人大多已仙逝. 余不敏, 但不忍当日风流从此湮没. 各位听官, 且容老朽道来, 许或同声一哭.
(瞽者轻拨琵琶弹出一弦)
(白) 当日金泽城中, 本因坊正荣之关门弟子道玄以一敌十六人, 当中十五人已弃子认输, 只余一年约五十之老者仍在负隅力抗.
(舞台左方之烬亮起, 道玄身穿狩衣, 袒肩面对老者而坐, 从容下子, 观战者皆看得如痴如醉.)
瞽者: (唱) 黑白纵横十九行, 风流国士见清狂. 大龙屠宰须臾事, 老者负隅难逞强. 一战成名天下响, 艺成不辱本因坊.
老者长叹欲弃子 (一顿)
(一名身穿白衣头戴竹笠年青女子突从观战者之间缓缓起立趋前, 拈下老者手中棋子.)
女子: (曰) 已然胜定之局势，为何认输？
(众皆一愕)
道玄: (欠身一笑): 曰: 小姐若有兴，另起一局便是. (在旁另布一让四子局)
女子: (未予回答, 只取下老者手中黑子, 往老者正打算弃子认输的棋局上拍下)
道玄: (心中不快, 但仍礼貌微笑) : (曰) 也罢，今日赈灾棋战，一局赌一千石粮作利物，未知小姐赈否？
女子: (曰) 先生以何为赈？
道玄: (解下腰间悬牌，掷于桌上，悬牌上四字“免许皆传”) (观者哗然)
道玄 (曰) : 此物乃家师所赐，坊门皆传，作一千石. (虽仍保持礼数, 眼中已露微微不屑之色)
(女子取下竹笠, 一座皆惊叹)
瞽者: (唱): 浅扫蛾眉薄粉敷, 香腮堆雪发漆乌. 容颜绝世胭脂淡, 唯独惊心黯雪肤.
(白) 女子美则美矣, 独是雪肤几近乎毫无血色, 令人一见而惊, 再见而怜. 只听她泠然道…
女子: (曰) 小女子以身为注，也算一千石
(此时, 老者突哗然)
(道玄望向棋局, 脸色一变)
瞽者: (琵琶响起)(唱) 子落惊翻千寻浪, 回天一掷波澜壮. 双龙垂死竟重生, 败局霎时足力抗.
战端复起互争持, 女子棋风如鬼魅. 绝地攻防拚死生, 短兵相接争寸利.
(琵琶如狂风暴雨)
(续)天秤徐徐逆向倾, 道玄冷汗渐涔涔, 相交二百卅三手, 满脸惨然胜负分.
(道玄解开衣扣，瘫坐在藩众递上的椅子上，手指指向女子…)
道玄: (微颤)(曰): 我知你是谁了!
女子: (欠身淡然一笑, 取下道玄置于桌上的“免许皆传”悬牌): (白) 小女子安井大辅之女，安井瞳
(左方灯全灭)
瞽者: (唱) 十八年前龙虎斗, 呕心沥血死方休. 棋风悍辣出安井, 正荣年少洞奇谋. 边星四角连番战, 阵上妖刀气势稠.
无视天元为禁手, 不破不立定春秋. 大辅强攻亏一篑, 含悲猝死志难酬. 十番棋仅完其四, 此际遗孤余局收.
(白) 有人云: 棋者, 小道也. 然于棋手之间, 十九路之争, 无异于战场两军厮杀. 更何况安井大辅之棋乃武士之棋, 与本因坊策士之棋, 两者势成水火, 两人更把胜负看得比生命更重. 安井大辅于十八年前溅血棋秤, 含恨而卒. 十八年后, 其女瞳再登门讨战, 遂掀出又一番恶斗.
(左方灯复亮)
瞽者: (1) 安井瞳既胜道玄, 本因坊乃派出弟子元虎对奕.
(背投显示棋局变化)
(瞳落子，右上小目，元虎亦落子小目，瞳第二子对小目，元虎亦对小目.安井瞳第五手却猛然落在天元!)
(元虎神色微凛，然后拈起白子，试探手挂黑子小目.安井瞳不假思索，亦挂白子小目.)
(棋盘上七手棋，三枚黑子与三枚白子完全对称，余下一枚黑子高悬天元.同大辅与正荣当年的开局一子不差.)
瞽者: (唱) 十八年前残局现, 一座皆惊愕所见. 佳人所想匪夷思, 但觉花颜苍白显. 以身犯险若孤雏, 摇晃娇躯容转倦.
(安井瞳突然把黑棋棋篓推向元虎,)
众人大惊, (互曰): 中局黑白互换, 前所未闻.
瞽者” (唱):奇峰突起逆守攻, 黑白双方易雌雄. 亡父白棋孤女掌, 赫然自陷绝地中.
俄而落子探一三, 元虎长考欲悉变. 黑方五五角上先, 继以重兵封透点.
虚夹一招妙手呈, 十面埋伏归路断. 惨然弃子士无颜, 唯见蛾眉云鬓乱.
元虎: (元虎躬身一礼) 曰: 本因坊门下元虎，请安井小姐赐教第六局.
瞽者: (白) 听官中也许有未弄个明白. 十八年前之十番棋中, 安井大辅胜一局, 本因坊正荣胜三局, 第五局, 大辅于中途含恨吐血暴卒, 因此局未完, 只能算是未分胜负. 如今, 大辅之女在对奕中与元虎对换黑白, 亦即完成其父未完成之第五局, 并扳回一局!
元虎虽败, 然仍想再战挽回名声. 可是:
(安井瞳与元虎再起一局)
瞽者: (唱) 美人静坐如玉雕，面颊血色近全无，观者恻怜皆叹息, 弱羸如此形濒枯.
互交数手一角弃, 舍末拔先筑厚利. 蛾眉不愧武士心, 大局观微见其器.
元虎负隅官子缠, 死局难翻终弃子. 颓然瘫坐脸如灰, 两度交锋败北止.
(瞳行礼，转向另两位本因坊弟子顺策与算节) (曰) 明日，当向两位先生讨教.”
(礼毕转身，翩然离去.留下一众目定口呆之玄衣坊门弟子与观者…)
(左方灯熄灭)
瞽者: (白) 翌日, 安井瞳再败顺策, 算节在第八局中亦落后二目. 束手无策中, 「名人」正荣介入, 第八局以平手终.
双方约定翌日再奕,
(安井瞳退席)
(左方灯再亮起, 本因坊正荣与四大弟子于坊中齐聚. 正荣上座)
正荣: (曰): 安井瞳，为攒研棋道, 心力交竭, 已濒油尽灯枯, 应不久于人世. (长叹一声) (续白) 本门策士之棋，有超绝之分 兵技巧之道玄，兵阴阳之元虎，兵形势之算节，尔等三人，均是超品.然超品之上却有绝品，顺策的兵权谋，已入绝品的门槛. 瞳的武士之棋，亦已入至阳生少阴的妙处，乃是超品巅峰，这已是难能，但与顺策相比，至少有一个先手的距离.
顺策: (曰): 可是师尊, 弟子到了下半局, 却束手无策.
正荣: (曰): 此乃因武士之棋为叶隐之棋.花隐于叶下，花儿苟延不败.终遇知音，欣然花落有期.武士道是向死而生之道，于生死两难之际，要当机立断选择死，所谓无生之辱，有死之荣.如樱花般绽放，于死的瞬间与美相遇，便舍弃人生，随美而去.安井瞳在与你之对弈中已经感受到死亡，你之技法引出彼女落樱之姿，反过来压倒了你之绝品.
顺策: (点头) (曰): 确是如此. 彼女后十几手之落子，像极了绚丽飘散之樱花雨.既不考虑胜负，也不考虑宠辱，坊门与安井之恩怨似乎也就此放下，确是围棋纯粹之美. 正因纯粹，反而一往无前，锋利绝伦.
(名人棋所里一时寂静.)
元虎: (欠身问): 师尊已有破解之法?
正荣: (点头) 曰: 浮舟!
(右方灯熄灭)
(右方灯亮起)
瞽者: (白). 第九局:
(左方灯再亮起, 正荣执黑对战安井瞳, 两人次第落子(投射上依次显示), 观者俱动容.)
(唱) 惊看叶隐遇浮舟, 春樱未绽倍添愁. 自古美人如名将, 不使人间见白头.
(白) 何为叶隐？武士如花，隐于叶下.于生死之际如樱花般绽放，于死之瞬间与美相遇，便舍弃人生，随美而去.故, 叶隐是一触即发之棋.在棋战之生死搏斗中，触发出彼女蕴藏于娇弱胴体里之死意，然后下光芒万丈绝美之棋.
这是用生命力饲喂之落樱.
然, 遇上了正荣之浮舟. 浮舟者, 「一羽不能加，蝇虫不能落」之境界.瞳之攻势如惊涛骇浪，而正荣之棋却如一叶扁舟，随着浪涛奔涌，起起伏伏，空明若虚.随波直流，无力可借，此即为“浮舟”.
正荣之「浮舟”」正好克制瞳的「叶隐」. 正荣胜第九局
此时安井瞳已气若游丝, 离夭亡只差一线. 正荣怜之, 劝其择一佳处渡其将逝之余生. 然瞳拒绝就此停止, 坚持奕最后一局. 十番棋中, 此时各胜四局, 一局平手, 第十局将决定谁可得最后胜利, 然安井瞳与正荣俱知: 不论谁胜谁败, 这亦会是安井瞳一生中最后一局, 其短暂美丽人生亦会随此局终止.
(唱): 待死之躯求花落, 策士怜香荐冢丘. 京都古剎飘红叶, 胜败未分死不休.
(灯全灭)
(白) 第十局前夕
(灯再亮起时, 舞台左方换成安井宅, 瞳已奄奄一息, 于仆人寅次郎怀中喘息, 寅次郎轻抚其秀发.. 门外突有客来访, 仆人寅次郎立, 走向大门, 正欲逐客, 却忽然传来瞳尺八之音)
(尺八曲子)
(寅次郎知瞳意, 引戴竹笠者入, 访客取下竹笠, 赫然是道玄. 与安井瞳对坐良久)
(微弱男子声音传出): 心之所向，素履以往，生如逆旅，一苇以航
(舞台左方灯熄灭)
瞽者: (曰) 红颜白发，恩仇快意，安井对坊门的最终局，终于在将军御前拉开帷幕.此战关系安井家与本因坊荣辱. 若本因坊胜, 则安井家完败; 若安井胜, 正荣需放弃「名人」之称号.
(灯光大亮, 舞台转为将军御所. 观者除本因坊弟子外, 好奕之武士亦云集将军德川纲吉左右)
(安井瞳执黑先行)
(棋枰前，正荣渊渟岳峙，少女翩若惊鸿)
(两人次第落子)
(棋秤上黑白子有别于先前安井瞳与本因坊向弟子般激战交缠, 反而是两人俱落子无声. 但静处见风雷, 观者皆屏息闭气, 目定口呆. 棋秤上一时黑子似占优, 一时白子似必胜, 最后众人赫然发觉…
家臣一: (大惊)(曰):三劫循环! 百年难得一见之三劫循环!
将军: (以扇击膝)(曰): 果真如此!
瞽者: (琵琶作悲鸣之调) (唱) :策士志存大道行, 非因争胜自无心. 落樱终悟离荣辱, 向死方酬武士魂.
棋道何曾天道异, 高下岂凭胜负分. 窥天独舞同途客, 三劫循环了果因.
濒死更彰花本色, 名花圆梦死犹生.
(白) 再无浮舟, 亦无叶隐. 二人已超越这一切. 一子定乾坤, 众皆注目于安井瞳下一子如何应劫.
(瞳落子, 众皆哗然!.)
家臣一: (大惑不解) 弃劫? 怎会? 事关生死，这是天下劫啊.(家臣发觉是自己僭越了, 惶恐中望向将军, 德川纲吉却全力注视棋局, 无暇理会家臣)
瞽者: (白) 两位棋士之气势把在场完全震慑，正荣面前仿佛千军万马，而瞳仿佛少女独舞，又视千军万马于无物.
两人，皆是万人敌.
(正荣长考, 最后落子, 提起十八黑子后抬头望向安井瞳, 脸上呈紧张与疑惑之色.)
(安井瞳身体摇晃中以虚弱乏力之手用最后一口气落子，然后，娇躯软下，鬓云披散, 气绝.)
(正荣先凝视棋秤, 脸色凝重)
将军: (问白) 谁胜了?
家臣二: (曰): 主公, 棋局未终, 安井瞳却已战死, 胜方应属…
(正荣此时捻起两枚白子)
(本因坊门人大惊)
众: 师尊, 不可!
(正荣将二子一并落在棋盘右下角.投子认输.)
正荣: (向安井瞳遗体)曰: 谢谢妳，让我看到这一局. 本因坊再无「名人」.
(一片纷乱里，寅次郎抱起安井瞳，少女的身躯轻若羽毛，仿佛已将全部生命力注入人生最后一局.正荣目送寅次郎的背影… )
(舞台左方灯灭)
(一少女走向瞽者)
少女: (一礼曰) 谢谢先生. 先生唱述, 动人心弦, 有如亲历其境. 敢问先生, 何许人也?
(瞽者立, 笑而不答, 转身走向舞台后方)(吟曰): 心之所向，素履以往，生如逆旅，一苇以航. (复叹气)(曰) 君在泉下，黄泥销骨, 而我寄人间，白雪满头。(瞽者下)
(响起虚无尺八之音)
(灯渐暗直至全熄灭)
(剧终)
后记: W先生此作包括高深棋理, 瞳之拙笔难以传其精粹于万一. 唯先生既以此佳作赠瞳, 瞳只能竭尽心力, 以此剧狗尾续貂以报.
二零二三年十月九日凌晨
在线客服(1)