xsjfyzs 2010-5-6 00:37
望有高人来教导!
对于
雨落相思地
催风拂泪心
的解释给踏雪大大!
雨就是雨
落就是落在沾上的意思
相思地必须连起来解释,意思是:相思的地方!那么是什么地方呢?是心!文中当然不是人的心!而是花心!
催代表了主动的意思给后面的名词,给了一份急切.
风就是风
催风在文中指:用手扇出的风!
拂,有轻柔的意思,也暗示了对象物品的娇柔.
泪心,解释了上面的相思地.
综合起来就是一个闻的动作!只是少了鼻子!所以后面写的是香:香浓花有意 情却手难离!
最后那句的情却是:因入情而忘记的意思!并没有一点点伤感的意思!
至于版版说的没韵脚,我也没办法!至少意境已经完整了!我只是形象的写而已!至于要改!也没地方可改!
雨落相思地
催风拂泪心
香浓花有意
情却手难离
忘有高人可改!意思不能变,动作不能少!
sk3518626 2010-5-6 23:01
呵呵，路过说句实话，也许不中听！
楼主这哪里是在求教呀，这是在叫板吧！
其实诗词无好坏，你喜欢的，就是好的。别人不在意的，如果认真你就错了！
xsjfyzs 2010-5-6 23:28
[font=楷体_GB2312][color=Blue]来人所带负面心,所谓叫板!
来人所带正面心,不吝指教!
来者何人,我不知道![/color][/font]
[[i] 本帖最后由 xsjfyzs 于 2010-5-6 23:29 编辑 [/i]]
C大帅 2010-5-6 23:49
先尊重别人，别人才会尊重你。
这是我们在交流中应该秉承的宗旨，希望大家用心待人，用心交流。
请不要伤了和气……对你、对他、对大家。
xsjfyzs 2010-5-7 00:01
致楼上院长大大:
实话实说无人听,哪里没有尊重人?
一般高人改别人的东西总会觉得自己的想法可以加进去!
这样的结果到最后,满意是满意了.却已成了另一个作品!
因此我才写了个提醒!
C大帅 2010-5-7 00:16
回复 5楼 的帖子
他们提他们的看法，我觉得这也是一种交流，难道不是吗？
稍微修改一下，就是另一种意思，这就是文字的魅力，我们正好扩大一下思维。我们不都是在不断的学习和进步吗？
至于他们的看法是否被你接受，完全取决于你。
xsjfyzs 2010-5-7 00:48
致楼上院长大大:
想要一份自己的美好!哪怕经过别人改造!如果完全走马换将!难道还属于自己?那还不如不要人改呢!院长大大认为呢?
C大帅 2010-5-7 00:52
回复 7楼 的帖子
你可以尝试在心中保留两个版本，一个是自己的，一个是别人给意见的。
自己好在哪里，别人好在哪里，就比较了然于胸，有益于取长补短。
完全照单全收肯定不是可取的。
xsjfyzs 2010-5-7 00:58
致楼上院长大大:
院长大大想得太简单了!
如果真的能做到像院长大大说的那样两个版本!那就是一个水平线上了,也必要请教了!
C大帅 2010-5-7 01:05
回复 9楼 的帖子
或许吧，我想得太简单了。
但是就算真的是在同一个水平线上的，也不可能完全一致吧？总有各自的长短。
还有，假如是真的请教，那别人说说他的想法也无可厚非呀？重要的是自己要怎样去吸收他的想法中的营养，这样自己才能够进步。以后创作的时候，也可以多一些思路。
xsjfyzs 2010-5-7 01:20
致楼上院长大大:
明白院长大大的意思!也体会过这样的感觉!
当然我也不一定这样做!只因为每次的目的不一样!
有时候,是不懂想问.
有时候,想有人帮忙!
这个帖子就是后者!
如果说,我这个帖子是向人叫板的话,那么在标题上不会有"教导"而是"请教".
有人说过:现实容易伤人,说实话更伤人.因为,很多人都喜欢追究背后的含义,却忘了本质.
睡觉了睡觉了!
院长大大早点休息!你的辛苦大家都看着,都记着!
风之徒 2010-5-7 01:56
有时，我会发觉：谦虚其实是一件很快乐的事情。
共勉:handshake
针儿弯弯 2010-5-7 10:45
回风之徒，
有时，我会发觉：和谦虚的人在一起真的是一件很快乐的事情。
早点回来:bye
笑里藏悲 2010-5-7 14:08
X兄的文字就是多了那么份“想当然”，所以才会使他人有疑问……
不过你的努力，大家都看在眼里，这其实也算是成功～
加油，期待你的进步……在文笔上，同样在认知及观念上……
xsjfyzs 2010-5-7 16:15
在这里,不想戴上面具,因为已经戴够了!
虽然,实话总是伤人,但我还不想改变!
直截了当有什么不好!何必谦虚!到最后变得虚伪!
谦虚到最后,你捧我我捧你,像聊天室哗啦的流水,没有点评!
有人发了帖子,总想有人评.无论是好是坏,要的只是一些指点!
致楼上笑版版:
我的努力换来了熟练度,却没有本质的提高!
我并不认为这是一种进步!
针儿弯弯 2010-5-7 17:15
回xsjfyzs，
能够认识到自己没有提高，这本身就是一种进步，
不妨关上几天电脑，平静一下心情，看看先贤们的四书五经吧，
由衷希望你以后所发出的帖子，会铺就一条你独特的成长之路:flower
嗨嗨嗨！:tongue
笑里藏悲 2010-5-7 19:10
回复 15楼 的帖子
你说自己没有提高，那是不完全正确的。
熟能生巧，巧而后精……这是每个写手的必经之路。
很显然，你正走在一条正确的路上……加油！只要你想，你就可以更好～:excellence
xsjfyzs 2010-5-7 23:30
致16楼针儿:
知道自己没进步,那是种意识!并不是进步!
至于我的路嘛!本身就没人走过!
致17楼笑版版:
巧妇难为无米之炊,我要的是米不是巧!(可能是算缺粮的那类!)
fuck_on 2010-5-12 13:25
我觉得楼主有必要说明一下你完整的想表达的意思还有意境
断断续续的感觉有些凌乱了
fuck_on 2010-5-12 13:30
感觉催字用的不好
其实你自己讲前面的意境是花儿比较轻柔了
那样的话催字是比较急切的
那样给人的感觉是风可不小诶
这样的意境跟整个想表达的不是很协调
所以建议改为轻风或者清风都可以的
轻风有轻柔之意 清风有清澈湿润之意
你可以自己看着选取
这是我自己的意思
整体上还是看不懂楼主想要表达什么
另外的话既然一开始讲相思地是花心的话
就是以含蓄开场
这样的话干脆最后两句也含蓄到底
不要出现花这个字
可以用渠或者伊来取代
另外整体上意象紧凑一些
应该会效果不错的
[[i] 本帖最后由 fuck_on 于 2010-5-12 13:45 编辑 [/i]]
在线客服(1)