mlood02 2018-4-19 15:28
[quote]原帖由 [i]jixiang777[/i] 于 2018-4-15 16:46 发表 [url=http://nihao1.me/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=162092993&ptid=7541926][img]http://nihao1.me/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
Fansadox Collection 245 - Chinese ,这一部是太平天国系列第二部,但是一直没有人汉化,我等了三年也没见到网上有,楼主有兴趣的话希望翻译一下这一部,谢谢楼主啦,好像我还记得新出的有一个女将军系列也没有汉化 ... [/quote]
245小白已经汉化了,[url]http://nihao1.me/bbs/viewthread.php?tid=7378365&highlight=%2B%B8%A1%D2%BB%D0%A1%B0%D7[/url]
女将军系列我是真没找到,老有人说汉化过了,能不能贴上链接
hev 2018-4-24 01:00
多谢楼主翻译啊,这次的作者画风感觉有点像日系本子的作者啊,也蛮适合中国人口味的,楼主真是实诚人啊,连免责声明页都翻出来了:excellence 这次用了加粗以后看上去清楚不少了,上次看不清大概就是字太细吧,虽然看宋体黑体更方便一点,不过楼主要继续用这个字体也挺好的
397541732 2018-4-25 13:34
回复 21楼 的帖子
[quote]原帖由 [i]mlood02[/i] 于 2018-4-19 15:28 发表 [url=http://1dizhi.me/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=162166320&ptid=7541926][img]http://1dizhi.me/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
245小白已经汉化了,[url]http://nihao1.me/bbs/viewthread.php?tid=7378365&highlight=%2B%B8%A1%D2%BB%D0%A1%B0%D7[/url]
女将军系列我是真没找到,老有人说汉化过了,能不能贴上链接 [/quote]
女将军系列没人汉化过,军阀的女奴倒是有,而且229、245、261三部分别是三个人翻译的,估计是说翻译过的是把《女将军系列》《军阀的女奴系列》弄混了,毕竟都是太平天国的故事的。
说到太平天国故事,我看的最早应该是《清军大营中的女囚》,后来有多人写了各种的前后传同人作品,更有人整理成系列,有点类似古代四大名著中三部西游记、水浒传、三国演义、的模式。最早的简单传说,然后民间流传,各人自己演绎发挥,最后由一个作者整理收集成书。
sos111333 2018-5-5 22:09
很精彩 大大继续 每次都追 :excellence :excellence :excellence :excellence :excellence
zzl83735867 2018-5-31 21:25
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***